Guias do Levo · Ajustes de Armazenamento
Espaço purgeable x Dados do Sistema no Mac
Espaço purgeable são dados que o macOS pode excluir sempre que precisar de espaço, como caches, cópias do iCloud e snapshots antigos. Ele conta como disponível no Finder, mas ainda não está livre. Os Dados do Sistema são uma categoria de armazenamento, e parte deles pode ser purgeable.

| Espaço purgeable | Dados do Sistema | |
|---|---|---|
| O que é | Uma promessa: o macOS pode remover isso quando precisar | Um rótulo para o que há de sistema e de dados de apps no disco |
| Onde você vê | Obter Informações do disco no Finder, e o valor Disponível | Ajustes do Sistema › Geral › Armazenamento |
| Exemplos | Arquivos do iCloud com cópia na nuvem, dados em cache, snapshots reduzidos | Caches, logs, snapshots, swap, VMs, sobras |
| Quem limpa | O macOS, automaticamente, quando o espaço fica curto | Você, na parte que não é do macOS |
| Dá para forçar? | Não diretamente | Em parte |
Como o macOS o usa
Quando um app pede espaço e o disco está curto, o macOS remove itens purgeable para abrir espaço. Você nunca vê isso acontecer. É por isso que o Finder pode dizer que você tem 80 GB disponíveis enquanto os Ajustes de Armazenamento mostram uma barra que parece mais cheia: o Finder soma o espaço purgeable ao número livre, e os Ajustes o mostram como uma faixa separada ou o escondem.
Os dois se sobrepõem, o que os torna confusos. Snapshots locais do Time Machine e alguns caches contam como Dados do Sistema e também são purgeable. Arquivos do iCloud otimizados contam como purgeable, mas não como Dados do Sistema. Então “purgeable” é uma propriedade de um item, e “Dados do Sistema” é um lugar onde os itens são contados.
Como ver os dois números
- No Finder, selecione o disco e pressione ⌘I. Compare Disponível com Capacidade. Em Obter Informações do disco, Disponível inclui o espaço purgeable.
- No Terminal, leia o volume sem o espaço purgeable:
df -h /System/Volumes/Data
- Imprima a contagem do próprio APFS para o espaço livre no container:
diskutil info / | grep -E "Free Space|Capacity"
A diferença entre o Disponível do Finder e o Avail do df é aproximadamente o valor purgeable.
- Para ver os snapshots locais, uma das fontes dele:
tmutil listlocalsnapshots /
Não existe um botão para liberar o espaço purgeable, e você não deve tentar encher o disco para provocar isso. Isso deixa o Mac lento e reduz o espaço para o swap. Se precisa de espaço agora, exclua arquivos de verdade: veja os ganhos seguros mais rápidos.
Alguns instaladores não contam o espaço purgeable: eles verificam o espaço livre bruto, como o df, e se recusam a começar. Quando isso acontece, reduzir os snapshots como em Snapshots do Time Machine nos Dados do Sistema transforma a promessa em espaço livre de verdade.
Como o Levo faz
O Levo conta o espaço purgeable como livre, do mesmo jeito que o Finder, então o medidor de disco dele concorda com o Disponível do Finder, e não com a barra dos Ajustes de Armazenamento. Ele não vai assustar você com um disco de aparência cheia quando o macOS pode recuperar o espaço sozinho.
O que o Levo limpa são dados de verdade: caches, dados de desenvolvedor, imagens do Docker, simuladores e worktrees de agentes, listados em Ready to free com tamanho e motivo. Ele deixa por conta do macOS os snapshots locais do Time Machine, o arquivo de swap e os arquivos do próprio macOS, que ele já gerencia. O espaço livre das suas limpezas é espaço livre de verdade, que é o que um instalador que verifica o df precisa.
Os motivos para os números serem diferentes estão explicados em O espaço livre parece diferente no Finder.
Perguntas frequentes
Espaço purgeable é espaço livre?
Quase. O macOS o libera sob demanda, então o Finder o conta como disponível. Alguns instaladores e ferramentas verificam o espaço livre bruto e não o contam.
Posso limpar o espaço purgeable manualmente?
Não diretamente. O macOS decide quando removê-lo. Excluir arquivos de verdade, ou reduzir os snapshots locais com o tmutil, dá espaço livre que você consegue ver.
O espaço purgeable faz parte dos Dados do Sistema?
Às vezes. Snapshots e alguns caches estão nos dois. Arquivos do iCloud otimizados são purgeable, mas não estão nos Dados do Sistema.
Por que o Finder mostra mais espaço livre que os Ajustes de Armazenamento?
O Finder soma o espaço purgeable ao valor disponível. Os Ajustes de Armazenamento o mostram como uma parte separada da barra ou o deixam de fora.